Susikraukite kuprines, įsidėkite stovyklavimo įrangą, metas atsiliepti į Stiuarto Litlio gamtos šauksmą! Ieškodami smagių nuotykių, Litliai šįkart išsiruošia į gamtą – sumano surengti iškylą toli už miesto. Jie neapgalvoja tiktai vieno dalyko: gali būti, kad miške gyvena...
Džekis Pauversas yra malonus vaikinas, bet prastas smogikas. Kai jis išsiunčiamas nužudyti gudraus skolininko, Džekis jį tik įsiutina. Bėgdamas iš įvykio vietos, Džekis paima įkaite nuobodžiaujančią padavėją Lolą. Kai Džekis atskleidžia, kad jam reikia pinigų, jog ištrauktų...
