Valūro miestelio žmones negailestingai puola nekilnojamojo turto investuotojas Džeimsas Makerdis. Netrukus per šias žemes turi būti nutiestas geležinkelis, tad jis siekia supirkti vietines fermas. O tai jis daro bet kokia kaina, net pasitelkdamas gaują banditų, kad šie „įkalbintų“...
Bridžit pabėgo iš Beili Daunso ir leisdamasi kurpelę stengiasi išvengti to, kas nutiko jos sesei Džindžer. Galiausiai ji nualpsta, o ją suradusi policija palaiko kurpelę nelegaliu narkotiku bei išsiunčia merginą į reabilitacijos kliniką. Ten ji negauna vienintelio dalyko, dėl kurio...
