Kai nerimastingai kaukianti didžiulio muziejaus signalizacija praneša pasauliui, jog kažkas dingo nakties tamsoje kartu su neįkainojamu Claude'o Monet paveikslu, ant kojų sukeliama visa Niujorko policija. Turtingas, įtakingas ir gerbiamas Tomas Kraunas – paskutinis žmogus mieste, kurį...
Pagaliau išleistas iš kalėjimo Karlitas Brigantė prisiekia negrįžti į nusikaltėlių pasaulį ir gyventi kaip pavyzdingas pilietis. Tačiau tai padaryti yra daug sunkiau nei gali atrodyti. Nepaisant visų Karlito pastangų išlikti švariu, buvę sėbrai nepalieka jo ramybėje: svainis...
