„Svogūno naujienų“ vedėjas Normas Arčeris – sąžiningas bei principingas TV žurnalistas. Nesutinkantis su vadovybės nurodymais vyras ryžtasi dar negirdėtam dalykui žiniasklaidoje – jis paruošia žinių laidą, kurioje pašiepia pop žvaigždes, Holivudo filmus bei politikus.
Praėjus dešimčiai metų po pirmojo pyrago, trys nauji gyvenimu nusivylę jaunuoliai atranda „meilės knyga“, kuri visą laiką „laukė“ jų bibliotekoje. Jų nelaimei, knyga sugadinta...
