Praėjus dešimčiai metų po pirmojo pyrago, trys nauji gyvenimu nusivylę jaunuoliai atranda „meilės knyga“, kuri visą laiką „laukė“ jų bibliotekoje. Jų nelaimei, knyga sugadinta...
„Svogūno naujienų“ vedėjas Normas Arčeris – sąžiningas bei principingas TV žurnalistas. Nesutinkantis su vadovybės nurodymais vyras ryžtasi dar negirdėtam dalykui žiniasklaidoje – jis paruošia žinių laidą, kurioje pašiepia pop žvaigždes, Holivudo filmus bei politikus.