Mailo Boidas (akt. Gerard Butler) dirba „medžiotoju už išpirką“. Jo darbas - į teismo salę atitempti tuos, kurie mėgina išvengti teisingumo kumščio. Tačiau pastaruoju metu jam nelabai sekasi. Tad kai likimo ironijos dėka jam tenka užduotis į teismą už pakarpos (arba plaukų)...
Kuomet paslaptingas programuotojas ima griauti stipriausias pasaulio biržas ir atakuoti bankus, Jungtinių Valstijų ir Kinijos slaptosios tarnybos priverstos veikti kartu ir itin operatyviai. Deja, visos pastangos sugauti kibernetinį nusikaltėlį – bergždžios. Paskutinė viltis – 15 metų...
Elė Vuds – tikra sėkmės numylėtinė. Gražuolė, koledžo merginų klubo prezidentė, širdžių ėdikė ir ...natūrali blondinė. Merginos draugas – koledžo garsenybė, tad vienintelė Elės svajonė – tapti misis Vuorner Hantington, t.y. ištekėti už karštai mylimo vaikino. Tačiau...
