Loganų šeima verčiasi gan sunkiai, o problemos puola nesibaigiančia virtine. Džimis Loganas sukuria genialų apiplėšimo planą, kurį jam padės įgyvendinti brolis Klaidas ir sesuo Meli. Dar reikalingas žmogus nusimanantis apie sprogimus ir bombas, o toks yra Džo Bomberis. Vienintelė...
Nusikaltimo vietoje policininkas ir žurnalistė, rašanti apie policijos darbą, pamato ant stalo peiliu išpjautus du skaičius, atitinkančius policininko ir kito, jau pensijon išėjusio policininko, žetonų numerius. Logiška, kad ir jis pakviečiamas prisijungti prie tyrimo ir trijulė...
