Šiuolaikiniame Niujorke gyvena iš pažiūros paprasta paauglė Klerė Frei, tačiau jos gyvenimas akimirksniu apsiverčia. Kiek maištinga ir į meną linkusi raudonplaukė netikėtai tampa paslaptingo nužudymo liudininke – nukeliavusi su geriausiu draugu į naktinį klubą ji pamato...
Maksas Peinas – savotiškų pažiūrų policininkas, kurio gyvenimą į šipulius sudaužė itin žiauri šeimos ir jo partnerio žmogžudystė. Žuvus paskutiniams jausmų likučiams, jis žūtbūt siekia surasti nusikaltėlius. Apsėstas aklo keršto troškimo, Maksas seka žudikų pėdsakais...
Frenkas Kastlas, pravarde Baudėjas, kovoja su organizuotu nusikalstamumu. Jis nepripažįsta kompromisų ir pasigailėjimo – savo rankomis nusikaltėlius siunčia tiesiai į pragarą... arba bent jau už grotų. Šį kartą jam teks susidurti su maniaku Džikso – Niujorko nusikaltėlių...
