"The Yorkshire Post" laikraščio kriminalinės kronikos korespondentas Edis Danfordas gauna užduotį parašyti apie paslaptingai dingusios dešimtmetės mergaitės tyrimą. Kai mergaitė randama žvėriškai nužudyta, Edis imasi savarankiško tyrimo. Kuo daugiau klausimų jis užduoda, tuo...
1980-ieji. Jau šešti metai Jorkšyre siautėja maniakas, žudantis jaunas moteris. Gyventojai išgąsdinti, kai tuo metu policija praktiškai nieko nedaro, nė žingsneliu nepriartėja prie "Jorkšyro žudiko" sulaikymo. Jorkšyro policijos veiksmų slaptam ištyrimui pasitelkiamas Mančesterio...
1983-ieji. Paslaptingasis maniakas, grobęs ir žudęs vaikus Jorkšyre, vėl apie save primena. Tuo tarpu korumpuoti policininkai, įsitikinę savo nebaudžiamumu, suiminėja, kankina bei žudo nieko dėtus žmones. Ar ilgai tai tęsis?..
Po nesėkmingo sezono 1974 m. pasaulio futbolo čempionate vyriausiuoju Anglijos treneriu tampa Donas Revie, anksčiau vadovavęs „Leeds United“ komandai. Į laisvas pareigas paskirtas talentingasis Brianas Cloughas, kuris anksčiau su mažai žinomu „Derby County“ klubu pasiekė Europos...
