Lotynų amerikietis gangsteris Viktoras Rosa, kad įgyvendintų savąją amerikietišką svajonę, turi atsikratyti nusikaltėlio praeities ir savo gyvenimo būdo – išsižadėti lengvų pinigų, kurių jis prievarta ir smurtu gaudavo Pietų Bronkse. Pradėti naują, teisėtą gyvenimą Viktorui...
Niujorko radijo stoties savininkė Erika Bein džiaugėsi gyvenimu – turėjo mylimą žmogų, darbą, kuris patiko, ir puoselėjo šviesius ateities planus. Tačiau per vieną lemtingą vakarą visa tai skausmingai dingo – Erika ir jos sužadėtinis buvo brutaliai užpulti ir siaubingai...
