Devynmečiai dvyniai Lukas ir Elias su mama gyvena atokiame provincijos name. Ji ką tik grįžo po plastinės veido operacijos. Ištinusį ir kol kas nekaip atrodantį veidą moteris slepia po tvarsčiais ir reikalauja iš vaikų visiškos ramybės, kad galėtų kuo greičiau atsigauti. Tačiau...
Vaiduoklių medžiotojų trijulė susivienija kad apgintų miestelį nuo senovinio ledo vaiduoklio. Tomas – bailus berniukas, Hetė – profesionali vaiduoklių medžiotoja ir mielas vaiduokliukas Hugo.
