Lionas tarnaudamas legione sužino, kad jo brolis miršta, o brolienė labai sunkiai verčiasi. Lionas nutaria pabėgti iš tarnybos ir pagelbėti brolio šeimai. Kad užsidirbų pinigų, jis turi dalyvauti labai pavojinguose mūšiuose.
XIX a. vidurys. Po vyro mirties, Sara, kartu su metų dukra Lili, grįžta iš Taičio į San Franciską. Tačiau laive įsisiautėjusi šiltinė dar labiau pakeičia Saros gyvenimą. Vienintelis būdas išsigelbėti – palikti mirtiną ligą nešantį laivą. Moteris su dukra ir dar vienu laive...