Pagrindiniai filmo herojai – du paprasti kaminkrėčiai, tradicines šeimas sukūrę norvegai, netikėtai patiems sau patiriantys keistas homoseksualumo apraiškas. Pirmasis herojus permiega su kitu vyru. Jis nelaiko savęs gėjumi, potraukio vyrams nėra jautęs niekada gyvenime, o šį...
Andrė ir Vera – gyvenimo ir verslo partneriai, kuriantys mobiliąją programėlę, skirtą moterų reprodukcinei sveikatai analizuoti. Renginio, skirto startuolių tinklaveikai, išvakarėse Vera išbando hipnoterapiją, turinčią jai padėti mesti rūkyti. Tačiau netikėtas terapijos...