Pirmoji epopėjos dalis pasakoja apie berniuką - Luką Skaivokerį, gyvenantį drauge su dėde ir teta nedidelėje fermoje Tatunio planetoje. Berniukas trokšta mokytis, tačiau dėdei jis reikalingas padėti tvarkyti ūkį. Tuo metu galaktiką užvaldo žiaurus tironas, galintis sunaikinti visas...
Nuo nemalonių gyvenimo įvykių paženklintos praeities pabėgti pasiryžusi amerikietė Greta priima darbo pasiūlymą Anglijoje – būti aukle aštuonerių metų berniukui. Atokiai nuo žmonių pastatytame didžiuliame name Greta susipažįsta su pagyvenusių šeimininkų pora ir išvysta jų...
