Boružėlė jau ketino eiti į pensiją mėgautis sąžiningai per gyvenimą uždirbtais pinigėliais, bet jo koordinatorė Marija įkalba Boružėlę dar vienai – tikrai tikrai paskutinei – misijai: greitajame traukinyje Tokijas-Morioka surasti ir pristatyti jai paslaptingą lagaminėlį....
Amerikietis našlaitis Keisis Baumanas išaugo Japonijoje mokydamasis Rytų kovos menų. Darbštus ir sąžiningas vaikinas išsikovojo vietinių pagarbą ir sensėjaus pripažinimą, susidraugavo su jo dukra Namiko. Tai kėlė pavydą kitam gabiam mokiniui Mazazukui, kuris kartą praradęs...
San Franciskas. Netolima ateitis. Krovininis laivas grįžta iš Honkongo su paslaptingu keleiviu vardu Toby Wong. Jis pabėgo iš korporacijos "Leung", ieškodamas laisvės Vakaruose. Tačiau Toby patenka į Viko Madisono gaujos letenas. Išsivadavęs iš Madisono gaujos, jis paima įkaitu...
