Po viską nusiaubusios ateivių invazijos J.T. Įsteigia „Planetos erdvės apsaugą“, kad apsaugotų Žemę. Tačiau iškyla nežemiška grėsmė, dar didesnė už visas pajėgas, su kuromis anksčiau yra tekę susidurti žmonijai. Visos pasaulio armijos susijungia, kad išvengtų gresiančio...
Ramų Kalifornijos kelių policijos skyriaus gyvenimą ima drumsti paslaptinga motociklininkų gauja. Jiems sutramdyti metami šviežiai iškepti Kalifornijos greitkelių patruliai - dėl begalės kaulų lūžių karjerą baigti priverstas profesionalus motociklininkas Džonas Beikeris ir Frenkas...
