Visiškai paralyžuotas Jeanas-Do tampa įkalintas savo kūno skafandre ir gali judinti vien tik kairiąją akį, mirksinčią tarsi drugelis suplasnoja savo sparneliais. Vienas mirksnis reiškia „taip“, o du mirksniai - „ne“. Laki vaizduotė, nepalaužiamas protas, specifinis humoro...
Medicinos leitenantas Dino Barranas grįžta iš tarnybos Alžyre, kur dalyvavo pralaimėtame kare. Dino yra jaunas ir gražus, tačiau jo veide matosi abejingumas ir nuovargis viskam. Jis patraukia legionieriaus Proppo dėmesį. Šv. Marteno stovykla. Kareivinės. Jų gultai yra vienas šalia...