Vilo Džerardo žmona Lora eidama iš darbo nukenčia nuo užpuolikų. Vilas siekia teisingumo ir įsivelia į nešvarų žaidimą. Jis nori, kad už jo žmoną būtų atkeršyta, tačiau nuo jos pačios tą slepia. Netrukus Vilas suvokia, kad toks sprendimas sukėlė baisias pasekmes.
Kartą trylikametis Endis mokyklinės užduoties atlikimui į porininkus gauna aukštą rudaplaukį atlėpausį bendramokslį, iš kurio tyčiojasi visi, kas netingi. Endis tose patyčiose nedalyvauja, tačiau ir neprotestuoja, nors tai jam ir nepatinka. Užduoties parengimo metu vaikinai...