Švedų režisieriaus Danielio Alfredsono trileris su „Oskaro” savininku Anthony Hopkinsu ir „Borno” žvaigžde Julia Stiles. Šią kino istoriją įkvėpė to paties pavadinimo romanas. Buvęs medkirtys Lesteris ateina į pagalbą moteriai, kuri sugrįžta į savo tėviškę Ramiojo...
Drąsi mergaitė už savo namų durų atranda keistą, grėsmingą ir paslaptingą pasaulį, kai jai pavyksta ištrūkti iš tėčio globėjiškos ir paranojiškos kontrolės.
Jūrų pėstininkas, grįžęs namo ramių atostogų, patenka į įtampos sūkurį. Jam tenka rizikuoti savo gyvybe, tam kad išgelbėtų savo seserį, kurią pagrobė ginkluota gauja, rengianti teroristinį išpuolį viename iš Sietlo verslo centrų. Ar pavyks jam išgelbėti seserį ir...
