Manelis slepiasi nuo planetą apėmusios į pasiutligę panašios ligos, kol galiausiai yra priverstas išvykti ir sutikti neįtikėtinus, bet labai svarbius kelionės draugus.
Bynas susikrauna lagaminą ir išvyksta atostogauti į Prancūziją. Kelionės metu jis vaizdo dienoraštyje fiksuoja visus savo nuotykius. Į paskirties vietą ponas Bynas atvyksta Kanų kino festivalio metu. O juk jis turi ką parodyti...
Tai komedija apie kvailių, nevykėlių, idiotų ir juokdarių lenktynes dėl labai didelio piniginio prizo. Las Vegaso kazino savininkas savo klientams sugalvoja neįprastą pramogą ir paskelbia daugiadienių lenktynių iš Las Vegaso į Silver Sitį su nenumatytomis kliūtimis pradžią. Tik...
Čarlzas - tipiškas britų snobas. Jis moka vertinti paprastus malonumus. O labiausiai jam patinka lankytis pažįstamų ir nepažįstamų žmonių vestuvėse bei laidotuvėse. Ir viename tokiame "renginyje" jis sutinka Ją…
