Kad galėtų Maskvoje padėti savo nenuspėjamam sūnui Džekui, Džonas Makleinas pirmą kartą ryžtasi vykti į svečią šalį, neįtardamas, kad Džekas iš tikrųjų yra profesionalus CŽV agentas, kurio užduotis - padaryti galą atominių ginklų vagystei. Iki tikro karo tiksint sekundėms,...
Pagal rašytojo Mark‘o Helprin‘o to paties pavadinimo romaną sukurtas filmas pasakoja stebuklingą pašėlusio ir vagiliauti mėgstančio airių vaikino Piterio Leiko istoriją. Užklydusį į prabangų dvarą, nusikaltimo vietoje jį užklumpa Beverli - jaunoji to dvaro paveldėtoja....
