Kovų mokytojas Mijagis sutinka per Antrąjį pasaulinį karą jam vadovavusio karininko našlę. Jos paauglė anūkė Džiulija yra palūžusi, pikta ir nenustygsta vietoje. Močiutė nebegali susitvarkyti su sielos ramybės nerandančia anūke ir paprašo kovų mokytoją pagalbos... Mijagis...
Nekilnojamojo turto agentės Hildos Gud gyvenimą supurto jos priešingybė – mokyklos laikų simpatija Frenkas. Tačiau kartu su įsimylėjimu į paviršių pradeda kilti ir senos praeities paslaptys. Filmas sukurtas pagal Annos Leary romaną „Kol laukiau tavęs“.