Du draugeliai – tikri slunkiai, staiga sukuria naują žaidimą. Jie žaidžia nepaprastą krepšinį – vienam metant kamuolį, kitas gali visaip maivytis, tyčiotis iš priešininko ir kitaip jam trukdyti. Naujoji sporto šaka netrukus taip išpopuliarėja, kad visa Amerika dėl jo kraustosi...
Tolima ateitis. Žmonės kariauja su milžiniškais vabzdžiais arachnidais, siekiančiais išsiurbti Žemės atmosferą. Žemėje jauni vaikinai ir merginos verbuojami į armiją. Vos mokyklą baigęs Džonis, nepaisydamas tėvų prieštaravimų, įstoja į karių gretas ir skrenda į tolimą...
