Silvija Brūm dirba vertėja Jungtinių Tautų būstinėje Niujorke. Jos kasdienis darbas – tikrai nelengvas, tačiau Silvija negalėjo nė pagalvoti, kad jis gali būti ir mirtinai pavojingas. Kartą moteris atsitiktinai nugirsta, jog organizuojamas pasikėsinimas į vienos iš Afrikos...
Detektyvas Skotas Galbanas (akt. Keanu Reeves) randa savo partnerį ir artimą draugą, detektyvą Kuleną nužudytą metro požemiuose. Ieškodamas žudiko/ų, Galbanas ima įtarti, jog jo partneris galėjo būti įsivėlęs į narkotikų prekybą ir policijoje vyraujančią korupciją. Tyrimui...
